oughta 뜻, 예문

you oughta know by now


Q
위 문장 해석해주고 oughta 뜻, 예문 넣어 설명 부탁해


A
좋아! 문장과 oughta의 뜻, 예문까지 하나씩 쉽게 정리해줄게.

🟩 1. you oughta know by now 문장 뜻
👉 “너 이제쯤은 알아야 하지 않겠어?” /
“이쯤 됐으면 알 때도 됐잖아” 라는 의미야.

직역하면: “너는 지금쯤은 알아야 한다” 상황 속 의미: 오래된 상황, 반복된 상황 속에서 “이 정도면 이제 알 때도 됐어”라는 뉘앙스를 줘.


🟩 2. ‘oughta’는 무슨 뜻?
oughta는 원래 ought to를 구어로 붙여서 쓴 형태야.
뜻: 해야 한다, 하는 것이 좋다, 해야 마땅하다.

예를 들면:

You ought to call her.
→ 너 그녀에게 전화하는 게 좋아.

We ought to be more careful.
→ 우리는 더 조심하는 게 좋겠어.

일상 회화에서 ought to 대신 oughta로 많이 씀.


🟩 3. ‘oughta’ 예문 예시

You oughta try this pizza — it's delicious!
→ 너 이 피자 한 번 먹어봐야 돼 — 맛있어!

He oughta apologize for what he said.
→ 그는 자기가 한 말에 대해 사과해야 마땅해.

We oughta leave soon if we want to make it on time.
→ 제시간에 도착하고 싶다면 우리는 곧 출발해야 해.

✅ 핵심 정리
You oughta know by now = “너 이제쯤은 알 때도 됐어”

oughta = ought to = 해야 한다 / 하는 것이 좋다